DE: Luzern und Umgebung. Unser Liefergebiet für den Blumenlieferservice liegt innerhalb von 20 km von Luzern (Quelle: Google Maps, schnellster Fahrweg, Start unsere Adresse/Atelier) 

Wochenendlieferungen (Sa/So und Feiertage) sind kostenpflichtig und werden mit CHF 15.00 verrechnet.

ENG: Lucerne and its surroundings. Our delivery area is located within 20 km from Lucerne (source: Google Maps, fastest route, starting from our adress/Atelier) 

Deliveries during the weekend (Sa/Sun and public holidays) are chargeable and will be charged at CHF 15.00.

FR: Lucerne et ces environs. Notre zone de livraison est située jusqu'a 20 km de Lucerne. (source: Google Maps, itinéraire le plus rapide depuis notre adresse/studio)

Livraisons pendant le weekend (Sa/Dim et jours fériés) sont payants et seront facturés à CHF 15.00.

IT: Lucerna e dintorni. La nostra area di consegna si trova a 20 km da Lucerna. (fonte: Google Maps, percorso più veloce, inizia al nostro indirizzo/studio)

Spedizioni durante il fine settimana (Sa/Do e giorni festivi) sono a pagamento e verranno addebitati a CHF 15.00.

DE: Lieferkosten ausserhalb unseres Liefergebietes von Montag bis Freitag:

bis 30 km: CHF 15.00

bis 50 km: CHF 30.00

Wochenendlieferungen (Sa/So und Feiertage): Preise auf Anfrage.

ENG: Delivery cost outside our delivery area from monday to friday:

up to 30 km: CHF 15.00

up to 50 km: CHF 30.00

Deliveries during the weekend (Sa/Sun and public holidays): prices on request.

FR: Frais de livraison en dehors de notre zone de livraison du lundi au vendredi:

jusqu'a 30 km: CHF 15.00

jusqu'a 50 km: CHF 30.00

Livraisons pendant le weekend (Sa/Dim et jours fériés): prix sur demande.

IT: Costi di consegna al di fuori della nostra area di consegna dal lunedi al venerdi:

fino a 30 km: CHF 15.00

fino a 50 km: CHF 30.00

Spedizioni durante il fine settimana (Sa/Do e giorni festivi): prezzo su richiesta.